Jumbe za mfumo

Jump to navigation Jump to search

Hii ni orodha ya jumbe za mfumo zilizopo katika eneo la MediaWiki. Ukitaka kusaidia kazi ya kutohoa MediaWiki yote katika lugha nyingi, tafadhali uende tovuti ya Kutohoa MediaWiki Kwenye Lugha Nyingi na translatewiki.net.

Chuja
Zichujwe kwa hali ya kutengenezwa:    
Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho
Jina Ujumbe uliopo bidhaa pepe
Ujumbe unapo sasa hivi
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) ===== Kichwa cha habari =====
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description (Majadiliano) (Kufasiri) Kiungo cha ndani ya wiki
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result (Majadiliano) (Kufasiri) <a href='#'>Maandishi ya kiungo</a><br /><a href='#'>Jina la ukurasa</a>
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) [[Jina la ukurasa|Maandishi ya kiungo]]<br />[[Jina la ukurasa]]
wikieditor-toolbar-help-content-indent-description (Majadiliano) (Kufasiri) Jongeza ndani
wikieditor-toolbar-help-content-indent-result (Majadiliano) (Kufasiri) Maandiko ya kawaida<dl><dd>Yaliyojongezwa ndani<dl><dd>Yaliyojongezwa ndani</dd></dl></dd></dl>
wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) Maandiko ya kawaida<br />:Yaliyojongezwa ndani<br />::Yaliyojongezwa ndani
wikieditor-toolbar-help-content-italic-description (Majadiliano) (Kufasiri) Italiki
wikieditor-toolbar-help-content-italic-result (Majadiliano) (Kufasiri) <em>Maandishi ya italiki</em>
wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) ''Maandishi ya italiki''
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description (Majadiliano) (Kufasiri) Named reference
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result (Majadiliano) (Kufasiri) Page text.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) Page text.<ref name="test">[http://www.example.org Link text]</ref>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-description (Majadiliano) (Kufasiri) Orodha zenye namba
wikieditor-toolbar-help-content-olist-result (Majadiliano) (Kufasiri) <ol><li>Aya</li><li>Aya</li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) # Aya<br /># Aya
wikieditor-toolbar-help-content-reference-description (Majadiliano) (Kufasiri) Marejeo
wikieditor-toolbar-help-content-reference-result (Majadiliano) (Kufasiri) Maandiko.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) Maandishi ya ukurasa.<ref>[http://www.example.org Maandishi ya kiungo], maandishi mengine.</ref>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description (Majadiliano) (Kufasiri) Kutumia marejeo fulani kwa mara nyingine
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result (Majadiliano) (Kufasiri) Maandiko.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) <ref name="test" />
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description (Majadiliano) (Kufasiri) Onyesha marejeo
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result (Majadiliano) (Kufasiri) <ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Maandishi ya kiungo</a>, maandishi mengine.</li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) <references />
wikieditor-toolbar-help-content-signature-description (Majadiliano) (Kufasiri) Sahihi
wikieditor-toolbar-help-content-signature-result (Majadiliano) (Kufasiri) <a href='#' title='$1:Username'>Jina la mtumiaji</a> (<a href='#' title='$2:Username'>majadiliano</a>)
wikieditor-toolbar-help-content-signature-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) ~~~
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description (Majadiliano) (Kufasiri) Sahihi pamoja na stempu ya saa
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result (Majadiliano) (Kufasiri) --<a href='#' title='$1:Username'>Jina la mtumiaji</a> (<a href='#' title='$2:Username'>majadiliano</a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) --~~~~
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description (Majadiliano) (Kufasiri) Orodha zenye alama
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result (Majadiliano) (Kufasiri) <ul><li>Aya</li><li>Aya</li></ul>
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) * Aya<br />* Aya
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description (Majadiliano) (Kufasiri) Kiungo cha nje
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result (Majadiliano) (Kufasiri) <a href='#' class='external'>Maandishi ya kiungo</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) [http://www.example.org Maandishi ya kiungo]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org
wikieditor-toolbar-help-heading-description (Majadiliano) (Kufasiri) Elezo
wikieditor-toolbar-help-heading-result (Majadiliano) (Kufasiri) Utapata huu
wikieditor-toolbar-help-heading-syntax (Majadiliano) (Kufasiri) Ukiandika haya
wikieditor-toolbar-help-page-discussion (Majadiliano) (Kufasiri) Majadiliano
wikieditor-toolbar-help-page-file (Majadiliano) (Kufasiri) Mafaili
wikieditor-toolbar-help-page-format (Majadiliano) (Kufasiri) Kufomati
wikieditor-toolbar-help-page-heading (Majadiliano) (Kufasiri) Vichwa
wikieditor-toolbar-help-page-link (Majadiliano) (Kufasiri) Viungo
wikieditor-toolbar-help-page-list (Majadiliano) (Kufasiri) Orodha
wikieditor-toolbar-help-page-reference (Majadiliano) (Kufasiri) Marejeo
wikieditor-toolbar-loading (Majadiliano) (Kufasiri) Inapakizwa...
wikieditor-toolbar-preference (Majadiliano) (Kufasiri) Tumia mwambaa zana wa kuhariri uliozidishwa
wikieditor-toolbar-section-advanced (Majadiliano) (Kufasiri) Hali ya juu
Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho
Rudishwa kutoka "https://sw.intactiwiki.org/wiki/Maalum:UjumbeZote"