Jumbe za mfumo

Jump to navigation Jump to search

Hii ni orodha ya jumbe za mfumo zilizopo katika eneo la MediaWiki. Ukitaka kusaidia kazi ya kutohoa MediaWiki yote katika lugha nyingi, tafadhali uende tovuti ya Kutohoa MediaWiki Kwenye Lugha Nyingi na translatewiki.net.

Chuja
Zichujwe kwa hali ya kutengenezwa:    
Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho
Jina Ujumbe uliopo bidhaa pepe
Ujumbe unapo sasa hivi
accesskey-pt-login (Majadiliano) (Kufasiri) o
accesskey-pt-login-private (Majadiliano) (Kufasiri) o
accesskey-pt-logout (Majadiliano) (Kufasiri)  
accesskey-pt-mycontris (Majadiliano) (Kufasiri) y
accesskey-pt-mytalk (Majadiliano) (Kufasiri) n
accesskey-pt-preferences (Majadiliano) (Kufasiri)  
accesskey-pt-userpage (Majadiliano) (Kufasiri) .
accesskey-pt-watchlist (Majadiliano) (Kufasiri) l
accesskey-publish (Majadiliano) (Kufasiri) s
accesskey-save (Majadiliano) (Kufasiri) s
accesskey-search-fulltext (Majadiliano) (Kufasiri)  
accesskey-search-go (Majadiliano) (Kufasiri)  
accesskey-summary (Majadiliano) (Kufasiri) b
accesskey-t-contributions (Majadiliano) (Kufasiri)  
accesskey-t-emailuser (Majadiliano) (Kufasiri)  
accesskey-t-info (Majadiliano) (Kufasiri)  
accesskey-t-print (Majadiliano) (Kufasiri) p
accesskey-t-recentchangeslinked (Majadiliano) (Kufasiri) k
accesskey-t-specialpages (Majadiliano) (Kufasiri) q
accesskey-t-upload (Majadiliano) (Kufasiri) u
accesskey-t-whatlinkshere (Majadiliano) (Kufasiri) j
accesskey-upload (Majadiliano) (Kufasiri) s
accesskey-userrights-set (Majadiliano) (Kufasiri) s
accesskey-watch (Majadiliano) (Kufasiri) w
accesskey-watchlistedit-normal-submit (Majadiliano) (Kufasiri) s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (Majadiliano) (Kufasiri) s
accmailtext (Majadiliano) (Kufasiri) Neno la siri limetolewa na programu kwa ajili ya [[User talk:$1|$1]] na limetumwa kwa $2. Unaweza kubadilisha neno la siri hilo kwenye ukurasa wa ''[[Special:ChangePassword|kubadilisha neno la siri]]'' baada ya kuingia.
accmailtitle (Majadiliano) (Kufasiri) Neno la siri limetumwa.
accountcreated (Majadiliano) (Kufasiri) Akaunti imeundwa
accountcreatedtext (Majadiliano) (Kufasiri) Akaunti ya mtumiaji kwa [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|talk]]) imeundwa.
acct_creation_throttle_hit (Majadiliano) (Kufasiri) Watembeleaji wa wiki hii waliotumia anwani yako ya IP, wamefungua {{PLURAL:$1|akaunti 1|akaunti $1}} katika siku iliyopita, ambayo inaruhusiwa hasa kwa kipindi cha muda huu. Majibu yake, watumiaji wanaotumia anwani ya IP hii hawawezi kufungua akaunti nyingine tena kwa muda huu.
action-applychangetags (Majadiliano) (Kufasiri) weka lebo pamoja na mabadiliko yako
action-autocreateaccount (Majadiliano) (Kufasiri) automatically create this external user account
action-autopatrol (Majadiliano) (Kufasiri) have your edit marked as patrolled
action-block (Majadiliano) (Kufasiri) kumzuia mtumiaji huyu asihariri
action-browsearchive (Majadiliano) (Kufasiri) kutafuta kwenye kurasa zilizofutwa
action-changetags (Majadiliano) (Kufasiri) ongeza ama utoe lebo za kiholela kwa matoleo na miingizo ya kumbukumbu
action-createaccount (Majadiliano) (Kufasiri) kusajili akaunti hii ya mtumiaji
action-createpage (Majadiliano) (Kufasiri) kuanzisha kurasa
action-createtalk (Majadiliano) (Kufasiri) kuanzisha kurasa za majadiliano
action-delete (Majadiliano) (Kufasiri) kufuta ukurasa huu
action-deletechangetags (Majadiliano) (Kufasiri) delete tags from the database
action-deletedhistory (Majadiliano) (Kufasiri) kutazama historia iliyofutwa ya ukurasa huu
action-deletedtext (Majadiliano) (Kufasiri) view deleted revision text
action-deletelogentry (Majadiliano) (Kufasiri) delete log entries
action-deleterevision (Majadiliano) (Kufasiri) kufuta pitio hili
action-edit (Majadiliano) (Kufasiri) kuhariri ukurasa huu
action-editcontentmodel (Majadiliano) (Kufasiri) edit the content model of a page
Ukurasa wa kwanzaUkurasa uliotanguliaUkurasa ujaoUkurasa wa mwisho
Rudishwa kutoka "https://sw.intactiwiki.org/wiki/Maalum:UjumbeZote"